Valstybės uždraustos knygos tampa prieinamos El Paso viešosiose bibliotekose – „The Prospector“.

El+Paso+City+Council+allowed+public+libraries+to+make+banned+books+accessible+to+the+public%2C+including+%E2%80%9CTo+Kill+a+Mockingbird%E2%80%9D+by+Harper+Lee+and+%E2%80%9CThe+Hate+U+Give%E2%80%9D+by+Angie+Thomas.++

Karolina Uribarri

El Paso miesto taryba leido viešosioms bibliotekoms padaryti uždraustas knygas prieinamas visuomenei, įskaitant Harper Lee „To Kill a Mockingbird“ ir Angie Thomas „The Hate U Give“.

UTEP studentai sveikina El Paso miesto tarybos narių sprendimą leisti viešosioms bibliotekoms rodyti uždraustų knygų skyrių ir padaryti jas prieinamas visuomenei, nepaisant iššūkių visoje valstybėje ir šalyje.

„Manau, kad istorijos ir visų svarbių temų turi mokytis visi, kad vaikai taip pat galėtų mokytis iš jos ir turėti savo nuomonę“, – sakė UTEP informatikos studentas Ivanas Aguilaras, 20 metų.

Punktą tarybai pristatė 2-ojo rajono atstovė Alexsandra Annello, jam vienbalsiai pritarė tarybos nariai.

„Tikrai svarbios knygos, kuriose kalbama apie istoriją, yra uždraustos ne dėl kitos priežasties, kaip tik dėl to, kad žmonėms atimama teisė suprasti istoriją“, – per miesto tarybos posėdį sakė Annello.

YWCA padovanos visas knygas bibliotekoms, kad visi El Paso gyventojai turėtų nemokamą prieigą prie informacijos ir literatūros.

„Ne visos temos yra lengvos, bet dabar nepaprastai svarbu ir toliau suteikti prieigą prie mūsų bendruomenės“, – per miesto tarybos posėdį sakė miesto vadovo pavaduotoja, atsakinga už gyvenimo kokybę Tracey Jerome. „Mūsų bibliotekos turėtų būti saugumo ir paramos vieta, kur jie galėtų eiti ir ieškoti bei turėti prieigą prie visų rūšių informacijos.

Kai kurie Teksaso ir šalies tėvai draudžiamas knygas apibūdino kaip pornografines ir (arba) netinkamas vaikams pagal amžių, nes jie aptaria vergovės, seksualinės prievartos, brendimo, tapatybės ir seksualumo temas. Jie prašo šias knygas pašalinti iš viešųjų ir mokyklų bibliotekų.

„Seksualinis prievartavimas ir spalvoti žmonės paprastai mokomi tik per literatūrą“, – sakė Annello. „Mes nesėdime su jaunomis moterimis ir nekalbame apie tai. To jie, deja, turi išmokti patys per pramogas, ir labai svarbu, kad ši bendruomenė būtų ugdoma taip, kaip gali, ir kad ji turėtų jai reikalingų išteklių.

Brenda Risch, „Borderland Rainbow Center“ įkūrėja ir vykdomoji direktorė, mano, kad norint gauti pilną išsilavinimą, vaikams reikia prieigos prie įvairios bibliotekos, kurioje yra juos reprezentuojančios knygos.

„Visų pirma, kalbant apie skirtingų rasių atstovavimą, rasinę patirtį, LGBTQ + patirtį, kaip ir visi vaikai turėtų matyti save atspindintį savo mokyklos knygose. Tai tik dalis žmogaus teisių “, – sakė Rischas.

Kyla pavojus, kad Teksaso valstijos vadovybė gali būti neprieinama Teksaso studentams daugiau nei 800 knygų, įskaitant tokias knygas kaip:

  • Harper Lee „Nužudyti juokdarį“.
  • Johno Steinbecko „Pelių ir žmonių“.
  • Maia Kobabe „Gender Queer: A Memuar“.
  • George’o Orwello „Gyvulių ūkis“.
  • JD Selingerio „Gudytojas rugiuose“.
  • Angie Thomas „The Hate U Give“.
  • Jeffrey Eugenides „Middlesex“.
  • Margaret Atwood „Tarnaitės pasaka“.
  • „And Still I Rise: Juodoji Amerika nuo MLK: iliustruota chronologija“ Henry Louis Gates, Jr.
  • Susan E. Hamen „Indijos pašalinimo aktas ir ašarų takas“.
  • Ibramas X. Kendi ir Jasonas Reynoldsas „Antspauduotas nuo pat pradžių: galutinė rasistinių idėjų istorija Amerikoje“

„Manau, kad šios knygos turėtų būti prieinamos, kad vaikai žinotų, jog taip atsitiko, ir kad jie galėtų gauti daugiau informacijos apie tai, o tai suteiktų jiems naują požiūrį arba susidarytų savo mintis apie dalykų“, – sakė UTEP teismo medicinos studentė 23 metų Susana Tapia.

2021 m. gruodžio mėn. Kanutiljo nepriklausoma mokyklos apygarda balsavo už tai, kad Maia Kobabe „Gender Queer: A Memoir“ (knyga LGBTQ tema) liktų savo bibliotekose, nepaisant tėvų skundo dėl knygos, kurioje yra netinkamo seksualinio pobūdžio turinio.

„Manau, kad vaikai gali turėti prieigą, kol tai atitinka amžių“, – sakė Tapia. „Kai jie tampa labiau smalsūs ir pradeda gilintis į tas temas, geriau, kad jie turėtų informacijos, o ne gautų nuomones, pagrįstas tik šališka jų šeimų ar bendraamžių nuomone.

Teksaso gubernatorius. Gregas Abbottas paprašė Teksaso mokyklų tarybų asociacijos (TASB) pašalinti uždraustas knygas iš mokyklų programų.

„Vis daugiau Teksaso studentų tėvų yra pagrįstai pasipiktinę dėl labai netinkamų knygų ir kito turinio valstybinėse mokyklų bibliotekose“, – sakoma Abbottas laiške TASB.

Risch mano, kad vaikai turi susipažinti su įvairiomis idėjomis ir knygomis, kad padėtų susidaryti savo nuomonę ir išmoktų tai, kas geriausiai atitinka jų vertybes.

„Yra grupė žmonių, kurie bijo pokyčių, ir tai, ką jie suprato, yra tai, kad literatūra gali įkvėpti dalykų, kurių jie negali kontroliuoti“, – sakė Risch. „Jie nenori, kad kas nors pasikeistų; jie nori, kad viskas liktų kaip visada. Jei norite užgniaužti pokyčius, turite užgniaužti informacijos, idėjų perdavimą, vaizduotės ugdymą ir kritinio mąstymo ugdymą.

Draudžiamas knygas galima rasti kiekvienoje El Paso viešojoje bibliotekoje. Norėdami gauti informacijos, apsilankykite https://www.elpasolibrary.org/

Viktorija Rivas yra meno ir kultūros redaktorė, kurią galima pasiekti adresu [email protected]; @ VicRivas_18 Twitter.

Leave a Comment

Your email address will not be published.