Palaikydami ukrainiečių kovą, neišeikime iš proto panaikindami turtingą Rusijos kultūrą

Palaikydami ukrainiečių kovą, neišeikime iš proto panaikindami turtingą Rusijos kultūrą

Kanzaso reflektorius sveikina rašytojų, kurie pritaria mūsų tikslui plėsti pokalbį apie tai, kaip viešoji politika veikia kasdienį žmonių gyvenimą visoje mūsų valstijoje, nuomones. Ronas Smithas yra penktos kartos kanzanietis, kilęs iš Manheteno, Larnede praktikuojantis advokatas, kelis kartus senelis, Vietnamo veteranas ir pilietinio karo istorikas.

1969–1970 m. buvau karinio jūrų laivyno diskžokėjas Amerikos pajėgų Vietnamo tinkle Saigone. Darbo dienomis parašiau kopiją radijo reklamoms, niūriems dalykams, perspėjančius mūsų vaikinus džiunglėse, kad jų neįkandtų nuodingos gyvatės. Armijos kapralas Patas Sajakas buvo mūsų gyvatės balsas, kuris pašaipiai siūlė juostoje, kad kariai taip pat neturėtų įkąsti gyvačių.

Kadangi pasiūlymo galia buvo tokia, kokia ji buvo, ta juostoje įrašyta reklama niekada nepavirto reklama.

Savaitgaliais AFVN padėjau kurti laidą „Seržanto Peperio vienišų širdžių klubo grupė“. Kūdikių bumo žmonės prisimins, iš kur kilęs pavadinimas. Teko groti daug klasikinės muzikos, sumaišytos su puikiais šiuolaikiniais dalykais, tokiais kaip „Three Dog Night“, „Genia Ravan“ ir „Ten Wheel Drive“.

Dalis klasikinės muzikos buvo Piotro Iljičiaus Čaikovskio. Rusas. AFVN grojome Čaikovskio koncertus savo vaikinams lauke, nors visi žinojo, įskaitant ir vaikinus, kad rusai ir kinai remia Šiaurės Vietnamo kariuomenę. Mes to nelaikėme prieš Čaikovskią.

Laikai pasikeitė. Atsižvelgiant į Rusijos invaziją į Ukrainą, degtinės prekybos sustabdymas yra kvailas, bet suprantamas vėliavos mojavimas. Nuo pat invazijos rusų dirigentas Valerijus Gergijevas ir superžvaigždė sopranas Anna Netrebko buvo išpirkti dėl patogių ryšių su Putinu. Mes iškrauname ir konfiskuojame visas neveikiančias rusų oligarchų jachtas, stovinčias vakariniuose uostuose. Užuojautos ten nereikia.

Kai kurie dalykai neturi prasmės. Matyt, dabar prašmatna atšaukti seniai mirusių kompozitorių muziką. Kardifo filharmonijos orkestras (Velse) pašalino Čaikovskio muziką iš viso Čaikovskio vasaros koncerto ir pavadino programą „šiuo metu netinkama“.

Atsižvelgiant į tai, kad Velcho publikoje tikriausiai nebus daug rusų ir koncertas gali būti panaudotas pinigų ukrainiečiams surinkti, sankcija neturi prasmės.

Prisimenu, kaip 1990-ųjų pabaigoje dalyvavau liepos ketvirtosios koncerte Vašingtone, DC. „Boston Pops“ ribojasi per Čaikovskio „1812 m. uvertiūrą“ su netoliese esančiomis patrankomis, kurios pripildė prekybos centrą bumų, dūmų, plojimų ir linksmybių. Dabar mes negalime to padaryti, nes Čaikovskis, kuris buvo miręs ar seniai buvo ryžtinga gimti carinėje Rusijoje?

Teisingai. Ne Sovietų Rusija. Carinė Rusija.

Topekoje esantis ženklas rodo miesto paramą Ukrainos gyventojui. (Sherman Smith / Kanzaso atšvaitas)

Čaikovskis sukūrė savo muziką 1800-aisiais ir mirė prieš 1917 m. Rusijos revoliuciją, kol Sovietų Sąjunga išaugino tokius nedorus žmones kaip Leninas, Stalinas, Chruščiovas ir dabar Putinas. Čaikovskis sukūrė muziką carui! „1812 m. uvertiūra“ švenčia caro pergalę prieš Napoleoną Borodino mūšyje.

Pakeisti, kaip mes reaguojame į Rusijos invaziją, yra tikslinga. Prezidentas Joe Bidenas nusprendė nepirkti Rusijos naftos. GERAI. Pasiruoškite benzino padidėjimui ir daugelio prekių bei paslaugų infliacijai. Daugelis vakariečių, suprantama, daro viską, ką gali, kad atsiribotų nuo Putino ir jam lojalių. Bet uždrausti Čaikovskiui?

Amerikiečiai ir europiečiai turi būti atsargūs, kaip reaguojame į Rusijos invaziją. Beprotiški dalykai, pavyzdžiui, negroti rusų kompozitoriaus muzikos, ne pirmą kartą idiotizmas nugali mūsų kolektyvinę tautinę išmintį.

Pirmojo pasaulinio karo metais vokiečiai amerikiečiai sudarė 10% visų 93 milijonų JAV gyventojų. 1917 metais mes kariavome su Vokietija. Vokiečių kalbos mokymas universitetuose buvo uždraustas. Vokiečiai, kurie mokėjo vokiškai, bet nebuvo mūsų kariuomenėje, kartais būdavo sumušami, o keli – linčiuojami. Miestai, pavadinti Berlynu arba Hamburgu, pakeitė savo pavadinimus.

Mažų miestelių koncertų salėse, kurios suteikė didžiąją dalį Amerikos lauko socializacijos, nustojo groti vokiečių kompozitorių muzika.

Bet kai viskas blogai, jie tikrai gali pablogėti. Buvo uždraustos amišų ir menonitų pamaldos vokiečių kalba. Vokiečių autorių knygos buvo sudegintos. Rauginti kopūstai buvo pervadinti „laisvės kopūstais“. Buvo paskersti vokiečių aviganiai ir dobermanų pinčeriai. Šunys nieko blogo nepadarė, nebent seniai jų veisėjai buvo vokiečiai.

Ar Topekoje matysime teisės aktus, reikalaujančius Maskvos, Kanzaso valstijos, pakeisti pavadinimą?

O Liebenthal, kurio nuostabią bažnyčią pastatė Rusijos ir Ukrainos imigrantai iš Volgos srities? Ar Vidurio Vakarų ūkininkai turi arti po 2022 m. dygstančiais Turkijos raudonaisiais kviečiais, kuriuos XIX amžiuje atkeliavo imigrantai iš Rusijos?

Tikėkimės, kad amerikiečiai ir europiečiai taip neapkvaildys. Bet mes nemanėme, kad amerikiečiai vokiečiams padarys taip, kaip jie padarė 1917 m.

Mūsų kolegijose turėtų tęstis rusų kalbos programos. Tolstojaus „Karas ir taika“ ir Boriso Pasternako „Dr. Zhivago “neturėtų būti uždraustas. Rimti literatūros studentai turėtų juos perskaityti, nes juose yra ir istorijos, ir literatūros. Solženicino, Čechovo ar Dostojevskio kūriniai neturėtų būti uždrausti.

Kai kuriose Bruklino ir Braitono Bičo (“Mažosios Odesos”) dalyse Niujorke yra didžiausia rusakalbių bendruomenė mūsų šalyje. Nemanau, kad jie kelia grėsmę mūsų ateičiai, ar ne?

O Sibiro haskiai ir borzūzai neturėtų būti išrikiuoti dėl ypatingo amerikiečių keršto.

Jei norime palaikyti Ukrainą ir paremti jų pastangas prieš Rusiją, viskas gerai. Bet mes neturime išprotėti procese.

Savo nuomonių skyrelyje Kanzaso reflektorius siekia sustiprinti žmonių, kuriems daro įtaką viešoji politika arba kurie yra pašalinti iš viešųjų diskusijų, balsus. Čia rasite informacijos, įskaitant tai, kaip pateikti savo komentarą.

Leave a Comment

Your email address will not be published.