Drąsus naujas pasaulis, autorius Fred Fordham – puikus Huxley paleidimas iš naujo | Komiksai ir grafiniai romanai

IR Mane apėmė tam tikras nuovargis dėl šios Aldouso Huxley adaptacijos Drąsus naujas pasaulis; Šiuo metu aš nelabai nusiteikęs distopinei pasmerkti ir niūriai. Bet klydau, būdamas chary: tai knyga, kuri leis jūsų lovos šviesą degti ilgai iki nakties. Fredo Fordhamo 1932 m. Huxley romano atpasakojimas yra toks aptakus, labiau dėl filmų, o ne dėl originalios autoriaus prozos – jo subtiliai futuristinės iliustracijos gali priminti Fritzą Langą ar net Steveną Spielbergą (pagalvok Mažumos ataskaita) – ir dėl to nutinka du dalykai. Pirma, pasakojimas gana plinta. Antra, siaubingas romano numatymas išstumiamas į pirmą planą, paralelės tarp Huxley įsivaizduojamos ateities ir mūsų dabarties staiga taip artimos, kad akimirkomis būna beveik skausminga.

Jūs žinote istoriją. „Dabar visi laimingi“, – tvirtino Huxley utopinės pasaulio valstybės piliečiai – ir tai beveik tiesa. Šioje sustingusioje sferoje fizinis skausmas ir senatvė buvo išnaikinti, o šeiminiai ir emociniai prisirišimai išnyko; vietoje aistros yra narkotikas, vadinamas soma, žadantis seksualinę užmarštį. Keletas žmonių, žinomų kaip laukiniai, gimę senamadiškai ir išlikę prisiminimų apie tokias uždraustas knygas kaip Biblija ir Šekspyras, vis dar gyvena „rezervatuose“, kaip ir zoologijos sodo gyvūnai. Tačiau visi kiti atsirado genų inžinerijos dėka, išauginti buteliuose ir vienodomis partijomis perdirbti į standartinius suaugusius gyvūnus.

Puslapis iš drąsaus naujojo pasaulio.
Puslapis iš drąsaus naujojo pasaulio.

Vienintelė grėsmė šiam sterilumui yra viršutinė kasta, kuri valdo reikalus. Vienas šios kastos narys, Bernardas Marksas, išgyvena nerimą ir anuitą, kuris kelia grėsmę status quo. Marksas išvyksta atostogauti į Savage rezervatą Naujojoje Meksikoje ir grįžta su dviem žmonėmis: Linda, seniai nematoma Peryklų direktoriaus meiluže, ir jos sūnumi Džonu, gimusiu po įprasto nėštumo ir užaugusiu Šekspyro proga. Žinoma, jie Londone laikomi keistuoliais, tačiau tai nereiškia, kad Johno maištas dėl to, ką jis ten rado, neturi jokios įtakos. Siaubo, kurį jis mato aplink save, pasekmės turės galingų ir toli siekiančių pasekmių.

Fordhamas, man geriausiai žinomas kaip Philipo Pullmano pirmojo grafinio romano iliustratorius, Johno Blake’o nuotykiai, čia padarė stebuklus. Šiomis dienomis man pasitaiko daugybė (per daug) klasikinių romanų pritaikymų ir jie beveik visada nuvilia: miško žvėrys, kurie nėra perpus tokie geri kaip knygos, pagal kurias jos yra pagrįstos. Bet šis tikrai veikia. Fordhamas niekada nepameta iš akių pagrindinės žinios Drąsus naujas pasaulis – Huxley sako, kad jei norime gyventi visavertiškai, jis visada apims skausmą, bet jis taip pat žino, kaip veikia komiksai, ir ši knyga pirmiausia yra komiksas. Sakiau, kad prisiminiau filmus, bet jei atvirai, jo veidai ir interjeras nukelia mane tiesiai į vaikystę, kai beveik gyvenau savo savaitiniu keliu. Riaušės (Turiu omenyje tai kaip komplimentą, jei jums įdomu). Jų retro stilius yra nepaprastai dinamiškas: kiekvienas kadras kupinas nuotykių ar patoso, arba abiejų.

Drąsus naujas pasaulis Fred Fordham išleido „Vintage Classics“ (20 svarų sterlingų). Norėdami paremti globėjas ir Stebėtojas, užsisakykite kopiją adresu guardianbookshop.com. Gali būti taikomi pristatymo mokesčiai

Leave a Comment

Your email address will not be published.